理想同学，能听得懂洋泾浜的上海话吗？